quinta-feira, 27 de março de 2008

3ª – O estágio – Vancouver - 5 semanas

Essa foi a fase mais real do programa – a mais próxima do que vai ser o resto da minha vida. Trabalhinho tedioso de escritório. Bem melhor que o trabalho de camareira. Não tão bom como a fase que eu estava rodeada de amigos. Todos tinham tomado um rumo diferente. Essa fase teria sido melhor não fosse por isso. Eu já estava muito cansada e com muita saudade de casa.

Um comentário:

Rafaela disse...

Third part – The internship – Vancouver – 5 weeks.

This was the most real part of the program – most like the rest of my life is going to be. Boring job inside an office. Better than housekeeping, not so than the time I had my friends so close. Everybody had gone to a different direction as I did. It would have been better if not for this detail. And I was so tired by then, so homesick.